• RADUNO DI PRIMAVERA 2026: ultimo termine per le iscrizioni, DOMENICA 15 MARZO ore 23:00
    Non perdere l'occasione di trascorrere una giornata in compagnia!! E non fare come Alessandro che aspetta sempre l'ultimo momento... ;-)
    Tutte le informazioni utili in home page.

Logo adesivo cromato "Beetle"

mingusaum

Neo Beetler
Iscritto dal
4 Luglio 2023
Messaggi
11
Modello
New Beetle
Anno
2005
Motore
1.9 TDI 100cv
Colore
argento riflesso met (8E)
Zona
Ogliastra
Ciao a tutti,

come già saprà chi ha letto il mio post di presentazione, sto mettendo a nuovo una NB.

Ho notato che alcuni proprietari - in particolar modo mi è saltato all'occhio il 1.8 nero in vendita sul sito - hanno attaccato l'adesivo "Beetle", ottenendo un effetto per me molto gradevole.

Mi piacerebbe però ricevere da voi esperti maggiori info a riguardo e qualche parere.

Che la suddetta scritta non sia mai esistita sulle macchine italiane, non ho dubbi. Mi chiedevo però se per caso fosse presente già sulle NB in altri Stati o se sia prerogativa della versione americana dell'ultimissimo modello denominato in italiano "Maggiolino" (...e in tal caso, come vedreste tale adesivo sulla NB?).

Grazie a chi vorrà aiutarmi.
 
La New Beetle, o Beetle che sia, è un auto che non ha bisogno di essere identificata da una targhetta.

Qualsiasi auto anonima che trovi in fila al semaforo, se non sai che auto sia, basta leggerlo sul bordo del bagagliaio.
Per questo motivo, VW non ha mai messo una targhetta sul cofano di una NB... non ce n'era assolutamente bisogno, tutti sanno che auto è, piaccia o non piaccia.

La questione dell'etichetta "Maggiolino", nome commerciale italiano del modello 2011, che per il resto del mondo si chiama Beetle, la troverai già trattata nei dettagli in una discussione dedicata nel forum.
In sintesi è una "trovata" pubblicitaria di VW Italia che molti ritengono abbia fatto peggio che il non lasciare le cose come stavano.

Per quanto riguarda i gusti, ognuno ha i propri... se a te piace, mettila!!
Ma sicuramente per i puristi del modello, non è un plus ;-)
 
Grazie per la tua opinione e le info.

In sostanza mi confermi che la scritta "Beetle" non è mai appartenuta alla New, in nessun paese, ma appartiene al Maggiolino.

Non è soltanto una questione di gusti. Vorrei restaurarla con criterio...alcune modifiche possono piacermi (la plancia, per esempio, essendo un po' invecchiata, la sto facendo tappezzare), ma visto come stanno le cose quella scritta diventa un po' inopportuna, forse.
 
La scritta Beetle sulla New Beetle non c'è mai stata, di serie.
Solo il mercato americano e giapponese prevedeva il logo "turbo" sulle 1800T di alcuni Model Year (nemmeno tutti) e "turbo S" sulla relativa versione americana.

Dipende anche se parliamo di un restauro con personalizzazioni a proprio gusto o se parliamo di ripristino dell'originalità.
Nel forum troverai 3 o 4 discussioni dedicate al rifacimento del cruscotto con materiali diversi.

Se ti interessa una successiva registrazione ASI (i dettagli qui: https://www.newbeetleclubitalia.it/content/181-registro-storico), considera che una plancia riverniciata può essere tollerata, mentre rivestita con materiali non consoni, assolutamente no.
 
Grazie delle preziose dritte. Ho appena letto le discussioni relative al restauro del cruscotto e ci ho trovato alcune informazioni utilissime...;-)
 
Indietro
Top