Cordiali saluti dal polacco!

[lookash]

Cordiali saluti dal polacco!

Mi chiamo Luca e sono un possessore di luglio New Beetle di colore giallo limone.

Sono venuto a tuo forum tramite il nostro New Beetle Club Polonia.

Mi scuso subito per il mio italiano, ma io uso invenzione traduttore di google

 

[mihares]

Benvenuto tra noi, lookash!
Fa sempre un immenso piacere dare il benvenuto a GnuBitters da così lontano!
Spero ti troverai bene qui nella nostra Community, e se hai bisogno di aiuto con la lingua, chiedi pure!

Mi ricordo che il New Beetle Club Poland è stato molto presente al Sunshine Tour di quest'anno, in agosto. C'eri anche tu? Io ero lì con la mia New Beetle rossa, numero 214: è stato un evento bellissimo!
Devo ancora caricare le foto: sono tante e non ho ancora avuto tempo per adattarle... ma guarderò se per caso ho fotografato una New Beetle come la tua. In fatti, mi ricordo di una New Beetle giallo limone dalla Polonia: è possibile che fossi addirittura dietro di te per un po' di tempo, mentre andavamo verso Travemuende!

A presto!

Welcome among us, lookash!
It's always a massive pleasure to welcome a New Beetle enthusiast from so far away!
I hope you'll like it here in our Community, and if you need any assistance with the language, please ask!

I remember that the New Beetle Club Poland was very present at this year's Sunshine Tour, in August. Were you there, too? I was, with my red New Beetle, number 214: it's has been a wonderful experience.
Sadly I didn't uploaded any picture, yet: I still have to edit them... but I'll look if I took a picture of a New Beetle like yours.
Indeed, I remember a lemon yellow New Beetle form Poland: maybe I was right behind you for some time, while we were driving to Travemuende!

See you soon!

 

[lookash]

A Lubecca, purtroppo, non è stato dato a me di andare. Forse l'anno prossimo ... Il tempo ci dirà se possiamo scegliere. Ma è bello che la New Beetle Club Polonia richiamato l'attenzione sulla grande manifestazione la sua grande presenza di

Per ora, ancora una volta salutare tutti e assorbito nella lettura e la visualizzazione tuo forum galleria molto interessante.

Il mio scarabeo in calzature invernali

 

[gero77]

ciao Luca benvenuto in questa grande famiglia


Ci fa molto piacere che ogni tanto degli amici di altre nazioni vengano a trovarci


ciao ciao...



Luke hello welcome to this great family


We are very pleased that every time the friends from other countries come to visit us


hello hello ...

 

[frastean]

ciao benvenuto
torna a scriverci!!

 

[sneim4]

Benvenuto tra noi Luca ​

e complimenti per il tuo Beetle Giallo​

Welcome among us Luca ​

And congratulations on your yellow beetle​

 

[fabryvet]

Benvenuto e bella foto!