Ciao a tutti

Ciao, mi chiamo Amanda. I am English but now living in Italy.
I am returning to the site since I now have a New Beetle cabrio 2009. I originally drove up from Malta to Emilia with my older 1998 red beetle model which i still possess, was quite a drive but she handled it beautifully.
As yet I am not very fluent in Italian but still learning. Happy to be back on the site again. :D


=======================================


Ciao mi chiamo Amanda. Sono Inglese, ma adesso vivo in Italia.
Adesso ho una New Beetle cabrio del 2009. Sono arrivata in Emilia, partendo da Malta, su la mia vecchia New Beetle, rossa del 1998. Che è ancora in mio possesso. E’ stato un viaggetto, ma si è comportata benissimo.
Per il momento l’italiano non è molto fluente, ma sto ancora studiando. Felice di essere qui.

Ciao Amanda, welcome in the “Beetle Family” >:D<
Post some photos of you New beetles in your gallery album.
We are waiting to meet you at one of our meetings.


=======================================


Ciao Amanda, benvenuta nella beetle family.
Posta qualche foto nel tuo album nella galleria immagini.
Ti aspettiamo a qualcuno dei nostri raduni.

Welcome on board! >:D<

Welcome Amanda! I want to encourage your italian quindi non ti preoccupare: sono sicuro che ci sono italiani che fanno peggio di te! ;-)

Benvenuta Amanda...>:D<
Ti aspettiamo ai raduni!!

Hi Amanda! Welcome to the Beetle family! >:D<


Two Beetle? And one of them is a red one, from 1998? Now, you have to show us pics of both!


================================================== =====

Benvenuta! Hai due Beetle, di cui una rossa del '98? Ora devi mostrarci foto di entrambe! ;-)