Risultati da 1 a 9 di 9

Discussione: Hello from St.Petersburg, Russia!

  1. #1
    Pre Beetler
    Registrato
    Aug 2015
    Messaggi
    4
    Zona
    Russia
    Modello
    New Beetle
    Anno
    2003
    Motore
    1.8T 150cv
    Colore
    giallo limone (T8)
    Attività
    06/04/2016
    Immagini
    5

    Predefinito Hello from St.Petersburg, Russia!

    Hi guys! I really glad to see your photos from events! There are so wonderful and awesome !

    My name is Olessia. I from St.Petersburg Allbeetles club. On behalf of our club I would like to invite you to our city! We would very happy if you visit St.Peterbusrg!

    What do you think about it? It's can be real?

    жуки.jpg AWoWMFqnzOU.jpg


    And sorry for my english...

  2. #2
    Staff dal 2014 al 2023 L'avatar di chiere
    Registrato
    Aug 2008
    Messaggi
    1.844
    Zona
    Pavia
    Modello
    New Beetle
    Anno
    2006
    Motore
    1.8T 150cv
    Colore
    grigio platino met (2R)
    Attività
    09/02/2025
    Immagini
    49

    Predefinito

    Hi Olessia, welcome to the Italian Beetle club. Nice photos, in our website you will have a lot of information’s on the Beetles and on our Club events.
    Maybe in the future we can organize and come to one of your club events.
    For the meanwhile, Benvenuto nella Beetle Family (Welcome in the Beetle Family) Ciao

  3. #3
    Pre Beetler
    Registrato
    Aug 2015
    Messaggi
    4
    Zona
    Russia
    Modello
    New Beetle
    Anno
    2003
    Motore
    1.8T 150cv
    Colore
    giallo limone (T8)
    Attività
    06/04/2016
    Immagini
    5

    Predefinito

    Yes, but I didn't find information in english ( sorry, but I can't understand italian)) and because of it, it's difficult to understand your club timetable )
    You are already have timetable to the next year?
    I understand that it's not quickly process to organizate such event.
    Can you tell me it can be in the next Auguest for example ? We have a plan organise big Beetle party =)

  4. #4
    Socio Ordinario
    Staff dal 2014 al 2023
    Moderatore dal 2012
    e "consulente grammaticale"
    L'avatar di fabryvet
    Registrato
    Aug 2007
    Messaggi
    5.858
    Zona
    Pisa
    Modello
    New Beetle cabrio
    Anno
    2006
    Motore
    1.9 TDI 105cv
    Colore
    blu laser met (Y3)
    Attività
    26/02/2025
    Immagini
    789

    Predefinito

    St. Peterburg is a beautiful city but 2800Km away from my house
    Sure i will come again to St. Peterburg but with a airplane
    (sorry also for my english)

    ====================

    San Pietroburgo è una bellissima città ma dista circa 2800Km da casa mia.
    Sicuramente tornerò un giorno a San Pietroburgo ma con l'aereo!
    (scusate anche me per il mio inglese)
    "La teoria è quando si sa tutto e niente funziona. La pratica è quando tutto funziona e nessuno sa il perché. Noi abbiamo messo insieme la teoria e la pratica: non c'è niente che funzioni ... e nessuno sa il perché!" A. Einstein

  5. #5
    Pre Beetler
    Registrato
    Aug 2015
    Messaggi
    4
    Zona
    Russia
    Modello
    New Beetle
    Anno
    2003
    Motore
    1.8T 150cv
    Colore
    giallo limone (T8)
    Attività
    06/04/2016
    Immagini
    5

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da fabryvet Visualizza Messaggio
    St. Peterburg is a beautiful city but 2800Km away from my house
    Sure i will come again to St. Peterburg but with a airplane
    (sorry also for my english)

    ====================

    San Pietroburgo è una bellissima città ma dista circa 2800Km da casa mia.
    Sicuramente tornerò un giorno a San Pietroburgo ma con l'aereo!
    (scusate anche me per il mio inglese)

    ha ha =) yes it's far, but so interesting. Our friends go away 9000 km by the new beetle 1999 y. )))
    Me and my husband spend our honey moon traveling from St.Petesrbug - Belarussia- Lithuania - Poland (about 1500 km).

    And you can go on the ferry with a car= ))) Finland near to St. (Petersburg) 400 km ))))))

  6. #6
    Socio e Socio Sostenitore
    Ultra Beetler
    L'avatar di nando
    Registrato
    Mar 2010
    Messaggi
    774
    Zona
    Treviso
    Modello
    New Beetle cabrio
    Anno
    2005
    Motore
    1.6 102cv
    Colore
    beige luna (V1)
    Attività
    21/04/2025
    Immagini
    1393

    Predefinito

    Very interesting!

  7. #7
    Socio Ordinario
    Iper Beetler
    L'avatar di fernanda
    Registrato
    Apr 2009
    Messaggi
    470
    Zona
    Belluno
    Modello
    Beetle
    Anno
    2014
    Motore
    1.6 tdi 105cv
    Colore
    verde viper (VW 6B)
    Attività
    17/02/2024
    Immagini
    406

    Predefinito

    Welcome Olessia!
    It would be great to join your meeting or to guest you in one of ours even if the distance is really impressive, but who knows...
    I think the next year programme isn't ready yet. Usually our club organize 3 meetings per year: aproximately in April, in June and in October.
    ---------------------------------------------------------
    Benvenuta Olessia!
    Sarebbe fantastico unirci al tuo raduno o ospitarti in uno dei nostri anche se la distanza è davvero imponente, ma chi lo sa..
    Penso che il programma del prossimo anno non sia ancora pronto. Di solito il Club organizza 3 raduni l'anno: solitamente in aprile, giugno e ottobre.

    Ho fornito la traduzione come da regolamento.. eheheheh...

    Citazione Originariamente Scritto da nando69 Visualizza Messaggio
    Very interesting!
    dopo la Repubblica Ceca tentate anche la via per la Russia? In tal caso stavolta vengo pure io
    Volkswagen Lover - Beetle Addicted


  8. #8
    Socio e Socio Sostenitore
    Ultra Beetler
    L'avatar di nando
    Registrato
    Mar 2010
    Messaggi
    774
    Zona
    Treviso
    Modello
    New Beetle cabrio
    Anno
    2005
    Motore
    1.6 102cv
    Colore
    beige luna (V1)
    Attività
    21/04/2025
    Immagini
    1393

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da fernanda Visualizza Messaggio
    dopo la Repubblica Ceca tentate anche la via per la Russia? In tal caso stavolta vengo pure io
    In realtá avevo cercato se c'erano delle combinazioni treno-auto, magari dall'Austria, ...ma 2500 km sono davvero un bel po'
    La Repubblica Ceca a confronto è fuori dalle porte di casa.

  9. #9
    Pre Beetler
    Registrato
    Aug 2015
    Messaggi
    4
    Zona
    Russia
    Modello
    New Beetle
    Anno
    2003
    Motore
    1.8T 150cv
    Colore
    giallo limone (T8)
    Attività
    06/04/2016
    Immagini
    5

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da fernanda Visualizza Messaggio
    Welcome Olessia!
    It would be great to join your meeting or to guest you in one of ours even if the distance is really impressive, but who knows...
    I think the next year programme isn't ready yet. Usually our club organize 3 meetings per year: aproximately in April, in June and in October.




    dopo la Repubblica Ceca tentate anche la via per la Russia? In tal caso stavolta vengo pure io
    What kind of meetings are you organize? Very interesting) We are meeting very often, but its maximum 20-25 cars)))

    He he ))) We can meet in the middle, for exapmle Poland)))))) By the way Beetle club from Poland said that would be glad too meet us)

Informazioni Discussione

Utenti che Stanno Visualizzando Questa Discussione

Ci sono attualmente 1 utenti che stanno visualizzando questa discussione. (0 utenti e 1 ospiti)

Discussioni Simili

  1. From Russia with love 2
    Di nucukom nel forum Reception
    Risposte: 11
    Ultimo Post: 13/05/2008, 21:55
  2. From Russia with love
    Di nucukom nel forum Reception
    Risposte: 11
    Ultimo Post: 01/05/2008, 11:13

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •